$ 0 0 The NSW government is facing a class action investigation over damage to homes allegedly caused by the multibillion-dollar motorway.